17 Dezember 2008

Diyalogo ng Dalawang Karatula

"Ako ang Daan,
Ang Katotohanan
At ang Buhay."
Pakikipagtalumpati
Ng karatulang Bible Forum
Sa istasyon ng tren.

Sa halos wala pang kalahating
Metro ang layo
Nakanganga tila tumatawa
Ang hamburger ng McDonald's
At nagwika,
"So ein Kaese!"

So ein Kaese literally means what a cheese
but in Swiss-German idiomatic expression
this could be translated as what a nonsense.

Keine Kommentare: